Août 2011 - Les nouveaux labellisés Òc per l’occitan

Bal lemosin "Per bien la dançar, viva la lemosina !" Alexandra LACOUCHIE, Philippe “Rando” RANDONNEIX e Magalí URROZ, quilhs tres musicaires an trobat lur biais per far brundir la cultura lemosina. Tres ..., a tres son quand chanten en occitan valsas e borréias, pòlcas e escotishas, masurcas e branles que manquen pas d’eslanç per vos far fringar. ... per doS, qu’es a chasque dos que s’avenen lo mai sovent per mielhs far valer l’eime dau violon, de la chabreta e de l’acordeon d’a clapetons. Faudria ben aver un cuòl de plomb per pas se laissar enviblar per quela musica de país que marida aier coma aüei… Saber-far : Bale [2h30 maxi] — Concert de Nadau [45 min] 
Bal limousin "Per bien la dançar, viva la lemosina !". Alexandra LACOUCHIE, Philippe “Rando” RANDONNEIX et Magalí URROZ, trois musiciens qui font sonner à leur mode la culture limousine. Tres ..., c’est à trois qu’ils chantent en occitan valses, polkas, scottishs, mazurkas, bourrées et autres branles, leur donnant tout le rythme et la cadence qui savent entraîner. ... per doS, c’est en duos qu’ils alternent le plus souvent, s’attachant à faire ressortir pleinement l’âme du violon, de la chabrette et de l’accordéon diatonique. Difficile de ne pas se laisser charmer par ce répertoire enraciné qui marie le passé au présent… Savoir-faire : Bal [2h30 maxi] — Concert de Noël [45 min]

Lo Centre Cultural Occitan del Roergue, Associacion L 1901, a per tòca de promòure la lenga e la cultura occitana.
Lo CCOR es :
- La botiga de la Placa Foch à Rodés, L’Ostal Del Patrimòni ont se 
tròban per vendre fòrca d’articles relatius a la cultura occitana : 
Libres, BD, DVD, CD, Accessòris del dessenh occitan (camisons, 
casquetas, berrets, drapeaux, portes clés…)
- Des animacions divèrsa e variada
Orari dobertura de la botiga :
Dimars, Dijòus : 10-12 oras et 14-18 oras
Dimècres, divendres : 14-18 oras
Le Centre Culturel Occitan du Rouergue (CCOR), Association L 1901, a pour objet la promotion de la langue et de la culture occitane. Le CCOR c’est :
- Une boutique sise Place Foch à RODEZ, L’Ostal Del Patrimòni proposant à
 la vente des nombreux produits occitans : Livres, BD, DVD, CD, 
Accessoires à l’effigie occitane (Tee-shirts, casquettes, bérets, 
drapeaux, portes clés…)
-Des animations diverses et variées
Horaires ouverture boutique :
Mardi, Jeudi : 10-12 heures et 14-18 heures
Mercredi, Vendredi : 14-18 heures

Luènh deus « tours-operators » causitz un gascon amorós de la soa tèrra, de la soa cultura e dubèrt a tots entà vos hèr descobrir los lòcs benedits deus dius de Gasconha e deus Pirenèus dens la lenga qui causiratz : gascon, francés o espanhòu. E tanben AMIVAC locacion Hautas-Pirenèas n° 7991.
Loin des "tours-operators" choisissez un gascon amoureux de sa terre, sa culture et ouvert à tous pour vous faire découvrir les lieux bénis des dieux de la Gascogne et des Pyrénées dans la langue que vous choisirez : gascon; français ou espagnol.

Jaç de las Matetas
Camin de Moura
St Waast
65350 Marqueria
pyrenees.gascogne.free.fr